ƒLƒbƒ`ƒ“‚Q